Yo, travelo

Cuando digo "Yo travelo" no estoy anunciando mi autobiografía secreta, me refiero a otra cosa. No me canso de decirlo. Hay que tener cuidado a la hora de poner nombre a las cosas. Ahora es At&T la empresa que nos deja este FAIL!:

Definitivamente "She-mail" se parece demasiado a "Shemale" (travelo).
Visto en Culpad a las voces.