12 de febrero de 2010

Masacre de niños

Uno de los sitios web con el nombre más desafortunado del universo es:

childrenslaughter


Porque el diablo está en los detalles. No es lo mismo "children slaughter" (Masacre de niños) que "children's laughter" (Risas de niños).

Nota: No me preguntéis qué buscaba para dar con eso ;-)

3 comentarios:

Esther dijo...

Si, si que preguntamos ¿qué buscabas? XD

Anónimo dijo...

mmmm ... estoooo ... buscaba información sobre ... sociología durante el reinado de Herodes ... sí, eso ;-)

Lolo dijo...

Además, children no tiene plural (de por sí es el plural de child), luego con más razón parece que la página va de masacre xDDDDD

Publicar un comentario